舞,雙腳踏跳,感受水渠蓋的搖擺。

舞,雙腳踏跳,觸摸引路帶的凹凸。

舞,雙腳踏跳,聆聽初秋落下的葉。

他足下的葉片磨擦著地面發出窸窸窣窣的聲音,我執拾他興奮跳踏過的落葉。回家,用打孔機採集色點,拼貼我們的第一冊《一頁圖書》,就像他最愛的繪本《まるまるまるのほん》,Hervé Tullet的《小黃點》。

Dance, step-hop with both legs, feel the sway of the drain cover.

Dance, step-hop with both legs, touch the bumps of the tactile guide path.

Dance, step-hop with both legs, listen to the fallen leaves in early autumn.

With the leaves under his feet rubbing the ground with a rustle, I picked up the fallen leaves he had jumped on with excitement. Back home, I used a hole puncher to collect the colour dots and make them into a collage for our first book One Page Picture Book, just like his favourite picture book まるまるまるのほん (Un livre by Hervé Tullet).

羅玉梅,藝術家。兒子兩歲,中日混血,第十四個月學會走路。

分類

II

除咗把口,我哋仲有耳仔、腳、雙手,同埋眼睛